Quest To Crown The Most Unpopular Word In The English Language

dictionary
A dictionary definition of the word 'plebeian,' shortened to 'pleb', on September 24, 2012 in London, England. Today Oxford Dictionaries announced the launch of #OneWordMap, a global initiative inviting the public to answer a series... Hugh Pinney/Getty Images

Oxford Dictionaries is on a global quest to discover the least popular word in the English language. The dictionary publisher hopes that the #OneWordMap survey, launched today, will be the largest of its kind, asking English speakers all over the world to answer a range of questions relating to the their language gripes; the first one being "what is your least favourite English word?"

By Thursday early afternoon, almost 12,000 words had been submitted. Participants submit their response on the website dedicated to the survey featuring an interactive map, which shows the demographics of the submissions so far by country.

In the U.K. for example, the majority of respondents are between 25 to 44 years old; 46 per cent are women, 54 per cent are men. "British" is already at the top of the list, followed by "Brexit," "no," "moist" and "like."

What are the world’s most hated words? Add yours at the #OneWordMap: https://t.co/WqBygU0OCO pic.twitter.com/AR2fDfisLc

— Oxford Dictionaries (@OxfordWords) August 25, 2016

Moist is the most disliked word in the U.S., Australia and Canada. Surprisingly, "hello" is the least popular word in Spain, while in the Netherlands "war" and "love" feature in the top five. In Ireland "racist" is top of the list; a possible reaction to the recent Brexit vote.

"It's evident that Brexit has played a part in people's choices," Daniel Braddock, ‎Content Marketing Manager at Oxford University Press (OUP) tells Newsweek . "We're always trying to find ways of getting people to engage more with words and language, so we wanted to create something interactive that people could contribute to."

Few countries in Africa have taken part in the survey so far, with just one respondent from Ghana, Nigeria, Chad and Zimbabwe respectively.

Oxford Dictionaries hopes that tens of thousands of people will contribute. Many participants have already sharing their choices on Twitter.

What one word would you cull from the English Language? Ours is 'clot'. Because it's gross. @OxfordWords #OneWordMap https://t.co/gFfudTfrLP

— Stranger Collective (@StrangerFeed) August 25, 2016

My least favorite English word is PUSTULE - add yours to the #onewordmap by @OxfordWords: https://t.co/S4PDT7FdMQ

— Beth (@bethiesee) August 25, 2016

My least favorite English word is GUSSET - add yours to the #onewordmap by @OxfordWords: https://t.co/9ghh40kv34

— Wrigglefingers 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿 🐉 (@wrigglefingers) August 25, 2016

Pivot is fast becoming my least favorite word in 2016.

— Dante Chinni (@Dchinni) August 22, 2016

My least favorite English word is OBLIGATED - add yours to the #onewordmap by @OxfordWords: https://t.co/p3jtt8667H

— Tristan Snowsill #BlackLivesMatter (@TMSnowsill) August 25, 2016

Compiled into a list of the least popular words by country, age, and gender, the results " may show some surprising similarities, as well as differences" across the world, Oxford Dictionaries said in a statement issued to Newsweek.

The survey's findings will be made accessible to the public in an online database in the coming weeks.

Uncommon Knowledge

Newsweek is committed to challenging conventional wisdom and finding connections in the search for common ground.

Newsweek is committed to challenging conventional wisdom and finding connections in the search for common ground.

About the writer


To read how Newsweek uses AI as a newsroom tool, Click here.

Newsweek cover
  • Newsweek magazine delivered to your door
  • Newsweek Voices: Diverse audio opinions
  • Enjoy ad-free browsing on Newsweek.com
  • Comment on articles
  • Newsweek app updates on-the-go
Newsweek cover
  • Newsweek Voices: Diverse audio opinions
  • Enjoy ad-free browsing on Newsweek.com
  • Comment on articles
  • Newsweek app updates on-the-go