'The Handmaid's Tale' Finale: The Secret Meaning Behind the Wall Message
We dissect the phrase "nolite te bastardes carborundorum" from the Hulu series and reveal its significance to the wider story
Pocketalk Instant Translator Eliminates Language Gaps in Travel, Medicine
Noriyuki Matsuda's idea for a pocket-sized "magical device" that would provide instantaneous translation exceeded the capacity of technology available in 1989. "Pocketalk now supports 82 languages," CEO Noriyuki Matsuda said. "For many, this is a magical device."
Mystery Author of Forgotten Tacitus Translation Turns Out to be Elizabeth I
Researchers claim to have identified its author using signs from the shape of the 'e's to the "rampant lion" watermarks.
Trump Admin's Trade Demands Haven't Been Translated
"Part of the problem seems to be that there is no Chinese-language text of the agreement that the Chinese delegation supposedly was agreeing to," according to one expert.
Trump: I Understood Spanish Better Than Translation
President Donald Trump dropped his earpiece, saying, "I think I understood you better in your language than I did on this."
Famously Indecipherable Coded Manuscript Cracked by AI
In addition to dozens of bathing, naked women, the illustrations feature stars, planets, plants and diagrams resembling Zodiac signs.
Cipher-Cracking AI Can Translate Human Language
"It doesn't need to be plain text and a cipher; it could be English and French."
Palestinian Arrested by Israel After Facebook Error
Israeli police arrested a man after Facebook's language software incorrectly translated his "good morning" as "attack them."
The Zohar Unlocks the Secrets of Jewish Mysticism
Scholar Daniel Matt spent 18 years translating the ancient text into English, making accessible a strain of Judaism that emphasizes personal spirituality over rationality.
Bible Translated to Emoji as 'Scripture 4 Millennials'
The King James version of the Bible was translated to bring the word of God to under 40s.
American Professor Finds New, Early Draft of King James Bible
A draft found in a notebook in the library of Sidney Sussex college dates from around 1604.
Motherless Tongue
Formerly spotty translation services are becoming bulletproof with better technology.
Hong Kong Students Translate the Umbrella Revolution for the World
The group has enough volunteers to translate into nearly 15 languages.